Установка платформы Steam на Debian - задача простая, особенно если учесть тот факт, что при написании SteamOS за основу взят именно Debian. А по сути SteamOS - это пропатченный Debian. Однако не всё так просто, так как скорее всего для правильной работы большинства игр вам потребуется проприетарный драйвер для видеокарты и ряд других компонентов.