В The Sims 4 симы на протяжении своей жизни меняются более заметно, нежели в The Sims 3. Другими словами, если сим много ест, то со временем он своими габаритами станет напоминать мусорный бак. Стало быть симу нужен спорт. И это помогает до тех пор, пока сим не начинает переусердствовать в спорте. Потому что от чрезмерного занятия спортом сим становится похож на бодибилдера, что на симах женского пола смотрится крайне ущербно, на мой взгляд.

При строительстве на лоте и при покупке предметов, часть из них заблокирована в The Sims 4. Доступ к таким предметам открывается лишь по достижении симом определённого уровня в определённой карьере. Печально, если симов на лоте мало и хочется всё и сразу. На помощь приходит мод "Build Buy Mode Unlocker", который разблокирует весь заблокированный контент. Таким образом нет необходимости гонять симов по всем ступеням всех карьер.

Время по умолчанию в The Sims 4 течёт быстро. Это не так фатально, как в The Sims 3, когда симы вечно опаздывали на работу, прогуливали школу, или отправлялись туда голодные, несчастные, вонючие и так далее, но иногда хотелось бы его замедлить. Особенно, когда игрок управляет большой семьёй.

Русская локализация The Sims 4 - не самая отвратительная. Бывают гораздо хуже. Может быть это потому, что в серии The Sims переводить по большому счёту нечего. В игре присутствует лишь текст описывающий игровые предметы и ряд несложных сообщений о состоянии сима, состоянии его карьеры и прочее.

Внутри игровой вариант омолодить сима пока что один: Выпить омолаживающее зелье, которое можно купить за «баллы счастья». Однако, при этом сим не вернётся в самое начало своей «взрослой» жизни, как в The Sims 3. Зелье лишь обнулит текущий возраст сима. Другими словами, если ваш сим в почтенном возрасте и за ним вот-вот придёт друг с косой, то выпив омолаживающее зелье сим всего лишь переместится в самое начало «пожилого возраста».

Очередным «подарком» от Ubisoft стал майский релиз игры Watch Dogs, в которой отсутствую все локализации, включая оригинальную, если игра куплена в России, или при использовании российского IP адреса. Оно и понятно: предприимчивым гражданам ряда других стран при покупке игры российский IP гарантирует скидку в полтора-два раза. Игры в России дешевле. Но механизм Ubisoft по страхованию кармана не учитывает специфику перевода в России, когда переводом и озвучкой занимаются те, кому это должно быть запрещено под страхом тюрьмы.